mafoss_logo_high_res.png
Menu
mafoss_logo.png

Working in the region of "Søre Sunnmøre"?

Kleven Verft as with Ulsteinvik in the background
Kleven Verft as with Ulsteinvik in the background

Welcome to Norway!
Witamy w Norwegii!
Bine ati venit in Norvegia!

On these pages you will find different local information in English, Polish, or Romanian.

If you miss information that could be useful for other people who are new in this region (Søre Sunnmøre), please e-mail us at jan@mafoss.no or give us a call at 700 12 910.

The same you can do if you have any questions.

Link to the Norwegian Labour and Welfare Administration (NAV)

Link to Nav, Polski
Link to Nav, English  

leisuretimecontacts.ppt
MapUlstein.pdf
na_tych_stronac1.pdf
Sportclubs_in_district.ppt
Welcome_to_Norway_last_edition.pdf
Welcome_to_Norway_polish_edition.pdf
Welcome_to_Norway__Romanian.pdf

Driving your own car while working in Norway

Info in english and polish:

We remind you to read trough the following articles concerning car driving, customs and insurance rules. It is your responsibility as a car owner to find and follow the rules that apply to driving a foreign registred car in Norway while working here.

You will find the rules attached as a pdf-document in various languages below this article.

General description in norwegian of norwegian regulations reads:

Forskrift om utenlandsregistrert motorvogn
Dette er hjemmel i:
FOR 1991-06-20 nr 381: Forskrift om avgiftsfri innførsel og midlertidigbruk av utenlandsregistrert motorvogn i Norge

Utenlandske borgere har lov å kjøre utenlandsregistrert motorvogn i Norge dersom:

  1. Har midlertidig arbeid i Norge i maks 2 år. ( Dette MÅ dokumenteres ved at vedk. har arbeidskontrakt i bilen ved kontroll av politi / Tollvesen) Dersom vedk. ønsker å kjøre utover 1 år må en søke skriftlig til Tollvesenet innen det første året går ut.

  2. Det er INGEN begrensninger å kjøre utenlandsregistrert motorvogn i Norge dersom vedkommende kan dokumentere at han reiser hjem på besøk ( normalt minst 1 gong i måned )til hustru og barn under 18 år.

  3. Norsk borger KAN kjører utenlandsregistrert kjøretøy i Norge DERSOM eier/bruker av kjøretøyet er i bilen (foran eller bak) ( og har dok som nevnt under pkt.1)

 

Utenlandske borgere KAN IKKE kjøre / bruke utenlandsregistrert motorvogn i Norge dersom:

  1. Er registrert med fast adresse i Norge (FREG)

  2. Har fast arbeid i Norge ( ikke midlertig)

0607_utenlreg_kjoretoy_rus.pdf
0609_utenlreg_kjoretoy_est.pdf
0609_utenlreg_kjoretoy_lat.pdf
0705_utenlreg_kjoretoy_fi.pdf
0709_utenlreg_kjoretoy_pol.pdf
bibliotek.jpg

Ulstein LIBRARY! Biblioteka Ulstein!

A quantity of books for all ages, in Polish, are now available! Spread the news!
Below we have a picture from the kick off! Bjørg Ottesen Høie from the library, and Thorvald Grønli from the workingenvironmental project together with Maciej Perejczuk from Genfer Lloyd and a good and happy Polish group.

Normal openingtimes: Monday, Tuesday and Thursday 14-18.Friday 11-15 Saturday : 11-14.

 

Foto : Iselin Nevstad, Vikebladet

o_bibliotece.pdf
ulstein_library.pdf

Witamy jako pracobiorce w Norwegii! How to work in Norway.

welcome_as_worker_in_norway_polish_edition.jpg

See link under where you can find a desccription and explanation how to work in Norway, in polish! Good reading!

Other language is to be found under  http://www.samarbeidforsikkerhet.no

POL_26_06_07.pdf
Siste nytt
Årsmelding 2019 til 2020
Årsmelding 2019 til 2020
27.05.20 13:56
Årsmøte i MAFOSS
Årsmøte i MAFOSS
Mandag 25. mai vart det halde årsmøte i MAFOSS. Grunna situasjonen med Corona vart dette halde som eit TEAMS-møte. Av sentrale saker var endring av MAFOSS sine vedtekter ift utviding til også å gjelde marin verksemd, og sak om at ein går inn i eit formalisert samarbeid med ÅKP dei viktigaste.Utvida satsing:
-Endring av vedtektene var naudsynt for å kunne tilby medlemskap også til selskap som driv innan marin verksemd, anten med sjømat i vid forstand, eller produkt som er sentrale i næringa, seier Jan Thormodsæter, dagleg leiar i MAFOSS. -Mange av våre eksisterande medlemmer leverer utstyr og tenester til marin næring, så også av den grunn er det naturleg å utvide, seier han. Samarbeid med ÅKP:
I årsmøtet vart også vedtatt å inngå eit meir formelt samarbeid med ÅKP, noko medlemsbedriftene har etterlyst og som no blir gjennomført.
-MAFOSS blir etablert som eit prosjekt i ÅKP, men kjem framleis til å ha eige styre og kontroll på eigen økonomi. Det geografiske nedslagsfeltet blir også det same, seier styreleiar Oddvar Saunes.
-Vi er glade for å ha blitt tatt godt i mot i ÅKP-familien. Vedtaksendring og samarbeidet med ÅKP vart samrøystes vedtatt av årsmøtet. Nytt styre:
Det nye styret valt på årsmøtet er MAFOSS 25. mai er:
Oddvar Saunes (leiar), Bjørklund holding. Vara: Jan Tore Leikanger, JETS.
Margrete Heltne Hovde (nestleiar), TUSSA 24. Vara: Joar Sundgot, SERVI.
Geir Sundal, Kongsberg CM. Vara: Tommy Fredriksen, Kongsberg CM.
Mads-Andre Værnes, Kleven. Vara: Magne Gurskevik, Kleven.
Per Erik Dalen, ÅKP. Vara: Oddbjørn Hatløy, ÅKP. -Vi ser fram til å ta tak i utfordringane saman med nye styremedlemer, og takkar dei avtroppande styremedlemene for innsatsen i perioden fram til årsmøtet. Det har vore nokre spanande år, og innsatsen til det avtroppande styret har vore svært viktig for oss som held i dette til dagleg, seier Jan Thormodsæter. Dei som gjekk ut av styret no er:
Hallvard Pettersen, Brunvoll Volda.
Ann-Magritt Ringstad, Ulstein
Guri Sætre, Island Offshore   Utvala – livsnerven i MAFOSS:
MAFOSS har per dags dato fem fagutval som består av fag-representantar frå Medlemsbedriftene. Desse jobbar med kompetanse, HR/ personalspørsmål, logistikk og produksjon, HMS, og Forsking / innovasjon/ utvikling. -Fagutvala er sjølve kjerna i mykje av vårt arbeid, seier Thormodsæter. -Her samlast fagfolk til erfaringsdeling og felles prosjekt, noko ein har hatt god nytte av i både oppgangs- og nedgangstider. No riggar vi oss for ytterligare styrking av utvala, og ser fram til gode fellesprosjekt i tida framover.  
27.05.20 13:50
Fleire gratis kurstilbod
Fleire gratis kurstilbod
Delingsdugnaden: Sjekk link om delingsdugnaden på NHO sine sider her.
13.05.20 08:48
Nytt webinar
Nytt webinar
Saman med vår samarbeidspartnar SANDS inviterer MAFOSS og ÅKP til gratis webinar for våre medlemer.
Webinaret vert arrangert onsdag 20. mai frå kl. 10.00 til kl. 10.45. Tema for dette webinaret er Arbeidsgjevar si styringsrett.   Mange arbeidsgjevarar har permittert, omorganisert, og innført heimekontor eller andre tiltak for å handsame dei direkte følgene av koronasituasjonen. Slike tiltak er utslag av arbeidsgjevars rett og plikt til å styre og lede verksemda. Korleis kan arbeidsgjevar også framover nytte seg av styringsretten som verkemiddel for å tilpasse verksemda til endra behov? Kan medarbeidarar krevje å halde fram med heimekontor? Kva moglegheiter har arbeidsgjevar for å endre arbeidstidsordning for dei tilsette? Kva med ferieavvikling og endring av lønn og andre gode? Og korleis kan styringsretten nyttast ved ei eventuell nedbemanning? Etter ei kort innleiing opnast det for live Q&A. Spørsmål og problemstillingar kan om ønskeleg sendast inn på førehand til maria.elena.kvalen@sands.no og vil då bli handsama anonymt. Meld deg på webinaret under innan tysdag 19. mai kl. 16.00. Påmelde deltakarar får tilsendt ei lenke til webinaret før oppstart.   Les meir og meld deg på her.
12.05.20 10:42
Gode tal frå Myklebust
Gode tal frå Myklebust
Myklebust verft med gode tal for 2019.
Dette er det godt og inspirerande å sjå i utfordrande tider.  Vi gratulerer! Les meir her.
22.04.20 14:18
WEBINAR: Pilot-E innspillsmøte
WEBINAR: Pilot-E innspillsmøte
23. april kan du bli med på webinar i regi av Forskingsrådetm, ENOVA og Innovasjon Norge. Følg gjerne dette webinaret som tar for seg Utslippsfri maritim transport og Klimanøytral Industri.

Sjekk lenke for program og påmelding via ÅKP sine sider her.
15.04.20 10:21
Arbeidarar i karantene?
Arbeidarar i karantene?
Du har rett på sjukepengar for dine ansatte som du har i karantene.
I flg NAV gjeld dette også buande innleigd arbeidskraft. Sjekk meir i lenka her.
08.04.20 12:35
Kontrakt og Korona 2.0
Kontrakt og Korona 2.0
NB! Webinaret er flytta til rett over påske. På grunn av at mange avviklar ferie denne veka utset vi vårt planlagde webinar til like over påske slik at så mange som mogleg kan få dette med seg.  Nytt tidspunkt er onsdag 15. april frå kl 1000 til 1045.  Tema for webinaret er «Statens økonomiske redningspakker» v/ Marit E. Kirkhusmo og «Inngåelse og oppfølging av leverandørkontrakter under koronakrisen» v/ Lars B. Andersen.  Påmelding her innen tirsdag 14. april kl 1600. Litt informasjon om foredragshaldarane:  Marit E. Kirkhusmo er advokat og partnar i SANDS og har 20 års erfaring innanfor områda shipping, offshore og finansiering. Ho er anerkjent både nasjonalt og internasjonalt for sin kompetanse og bistår med eit bredt spekter av saker innanfor desse områda, til dømes transaksjonar som kjøp og sal, "sale leasebacks" og bygging av skip, finansiering, restrukturering og M&A, samt generell rådgjeving og tvisteløysing.
Marit har frå tidlegare også mange års kommersiell erfaring frå konsernleiing i rederiverksemd og styreerfaring frå offentlege og private verksemder. Lars Berge Andersen er advokat og partnar i SANDS og leier avdelinga for Energi, Shipping & Offshore. Han er rangert som Noregs fremste advokat innan offshore og oljeservice og er ein av Noregs to mest internasjonale advokatar.
Berge Andersen har lang og omfattande erfaring frå rådgiving retta mot nasjonal og internasjonal olje, offshore og shippingverksemd samt nasjonale og internasjonale handels- og industriforetak. Han har også tung og operasjonell leiarerfaring frå både oppgangs- og nedgangstider gjennom rollene som VP & Head of Legal i Aker Solutions ASA og Chief Administrative Officer & General Counsel i MHWirth (Aker Group). MAFOSS, ÅKP og våre venner i SANDS ønsker god påske og velkomen tilbake til webinar onsdag 15. april.
 
Påmelding her. Det vil for øvrig bli høve til reprise av Oddbjørn Slinning og Aksel Hageler sitt innlegg frå første Webinar i denne serien for dei som ønsker dette. Vi kjem tilbake med nærare informasjon om tidspunkt og påmelding.
02.04.20 15:27
Ekstra kompetansebehov?
Ekstra kompetansebehov?
ÅKP og MAFOSS set i gang ekstra tiltak for å bidra til kompetanseheving.
Tiltaka blir sett i gang snarast råd, etter at ein får inn behova frå næringa vi representerer. Meld dine og bedrifta sine behov inn til oss, så blir tiltak vurdert løpande. Link til info og skjema finn du her.
31.03.20 15:11
Verdoversikt Corona
Verdoversikt Corona
Her finn du link til status i verda pr no. Oppdatert fleire gonger i timen.
25.03.20 13:00

gå til arkiv

Årsmelding 2019 til 2020
Årsmelding 2019 til 2020
27.05.20 13:56
Årsmøte i MAFOSS
Årsmøte i MAFOSS
Mandag 25. mai vart det halde årsmøte i MAFOSS. Grunna situasjonen med Corona vart dette halde som eit TEAMS-møte. Av sentrale saker var endring av MAFOSS sine vedtekter ift utviding til også å gjelde marin verksemd, og sak om at ein går inn i eit formalisert samarbeid med ÅKP dei viktigaste.Utvida satsing:
-Endring av vedtektene var naudsynt for å kunne tilby medlemskap også til selskap som driv innan marin verksemd, anten med sjømat i vid forstand, eller produkt som er sentrale i næringa, seier Jan Thormodsæter, dagleg leiar i MAFOSS. -Mange av våre eksisterande medlemmer leverer utstyr og tenester til marin næring, så også av den grunn er det naturleg å utvide, seier han. Samarbeid med ÅKP:
I årsmøtet vart også vedtatt å inngå eit meir formelt samarbeid med ÅKP, noko medlemsbedriftene har etterlyst og som no blir gjennomført.
-MAFOSS blir etablert som eit prosjekt i ÅKP, men kjem framleis til å ha eige styre og kontroll på eigen økonomi. Det geografiske nedslagsfeltet blir også det same, seier styreleiar Oddvar Saunes.
-Vi er glade for å ha blitt tatt godt i mot i ÅKP-familien. Vedtaksendring og samarbeidet med ÅKP vart samrøystes vedtatt av årsmøtet. Nytt styre:
Det nye styret valt på årsmøtet er MAFOSS 25. mai er:
Oddvar Saunes (leiar), Bjørklund holding. Vara: Jan Tore Leikanger, JETS.
Margrete Heltne Hovde (nestleiar), TUSSA 24. Vara: Joar Sundgot, SERVI.
Geir Sundal, Kongsberg CM. Vara: Tommy Fredriksen, Kongsberg CM.
Mads-Andre Værnes, Kleven. Vara: Magne Gurskevik, Kleven.
Per Erik Dalen, ÅKP. Vara: Oddbjørn Hatløy, ÅKP. -Vi ser fram til å ta tak i utfordringane saman med nye styremedlemer, og takkar dei avtroppande styremedlemene for innsatsen i perioden fram til årsmøtet. Det har vore nokre spanande år, og innsatsen til det avtroppande styret har vore svært viktig for oss som held i dette til dagleg, seier Jan Thormodsæter. Dei som gjekk ut av styret no er:
Hallvard Pettersen, Brunvoll Volda.
Ann-Magritt Ringstad, Ulstein
Guri Sætre, Island Offshore   Utvala – livsnerven i MAFOSS:
MAFOSS har per dags dato fem fagutval som består av fag-representantar frå Medlemsbedriftene. Desse jobbar med kompetanse, HR/ personalspørsmål, logistikk og produksjon, HMS, og Forsking / innovasjon/ utvikling. -Fagutvala er sjølve kjerna i mykje av vårt arbeid, seier Thormodsæter. -Her samlast fagfolk til erfaringsdeling og felles prosjekt, noko ein har hatt god nytte av i både oppgangs- og nedgangstider. No riggar vi oss for ytterligare styrking av utvala, og ser fram til gode fellesprosjekt i tida framover.  
27.05.20 13:50
Fleire gratis kurstilbod
Fleire gratis kurstilbod
Delingsdugnaden: Sjekk link om delingsdugnaden på NHO sine sider her.
13.05.20 08:48
Nytt webinar
Nytt webinar
Saman med vår samarbeidspartnar SANDS inviterer MAFOSS og ÅKP til gratis webinar for våre medlemer.
Webinaret vert arrangert onsdag 20. mai frå kl. 10.00 til kl. 10.45. Tema for dette webinaret er Arbeidsgjevar si styringsrett.   Mange arbeidsgjevarar har permittert, omorganisert, og innført heimekontor eller andre tiltak for å handsame dei direkte følgene av koronasituasjonen. Slike tiltak er utslag av arbeidsgjevars rett og plikt til å styre og lede verksemda. Korleis kan arbeidsgjevar også framover nytte seg av styringsretten som verkemiddel for å tilpasse verksemda til endra behov? Kan medarbeidarar krevje å halde fram med heimekontor? Kva moglegheiter har arbeidsgjevar for å endre arbeidstidsordning for dei tilsette? Kva med ferieavvikling og endring av lønn og andre gode? Og korleis kan styringsretten nyttast ved ei eventuell nedbemanning? Etter ei kort innleiing opnast det for live Q&A. Spørsmål og problemstillingar kan om ønskeleg sendast inn på førehand til maria.elena.kvalen@sands.no og vil då bli handsama anonymt. Meld deg på webinaret under innan tysdag 19. mai kl. 16.00. Påmelde deltakarar får tilsendt ei lenke til webinaret før oppstart.   Les meir og meld deg på her.
12.05.20 10:42

gå til arkiv