mafoss_logo_high_res.png
Menu
mafoss_logo.png

Working in the region of "Søre Sunnmøre"?

Kleven Verft as with Ulsteinvik in the background
Kleven Verft as with Ulsteinvik in the background

Welcome to Norway!
Witamy w Norwegii!
Bine ati venit in Norvegia!

On these pages you will find different local information in English, Polish, or Romanian.

If you miss information that could be useful for other people who are new in this region (Søre Sunnmøre), please e-mail us at jan@mafoss.no or give us a call at 700 12 910.

The same you can do if you have any questions.

Link to the Norwegian Labour and Welfare Administration (NAV)

Link to Nav, Polski
Link to Nav, English  

leisuretimecontacts.ppt
MapUlstein.pdf
na_tych_stronac1.pdf
Sportclubs_in_district.ppt
Welcome_to_Norway_last_edition.pdf
Welcome_to_Norway_polish_edition.pdf
Welcome_to_Norway__Romanian.pdf

Driving your own car while working in Norway

Info in english and polish:

We remind you to read trough the following articles concerning car driving, customs and insurance rules. It is your responsibility as a car owner to find and follow the rules that apply to driving a foreign registred car in Norway while working here.

You will find the rules attached as a pdf-document in various languages below this article.

General description in norwegian of norwegian regulations reads:

Forskrift om utenlandsregistrert motorvogn
Dette er hjemmel i:
FOR 1991-06-20 nr 381: Forskrift om avgiftsfri innførsel og midlertidigbruk av utenlandsregistrert motorvogn i Norge

Utenlandske borgere har lov å kjøre utenlandsregistrert motorvogn i Norge dersom:

  1. Har midlertidig arbeid i Norge i maks 2 år. ( Dette MÅ dokumenteres ved at vedk. har arbeidskontrakt i bilen ved kontroll av politi / Tollvesen) Dersom vedk. ønsker å kjøre utover 1 år må en søke skriftlig til Tollvesenet innen det første året går ut.

  2. Det er INGEN begrensninger å kjøre utenlandsregistrert motorvogn i Norge dersom vedkommende kan dokumentere at han reiser hjem på besøk ( normalt minst 1 gong i måned )til hustru og barn under 18 år.

  3. Norsk borger KAN kjører utenlandsregistrert kjøretøy i Norge DERSOM eier/bruker av kjøretøyet er i bilen (foran eller bak) ( og har dok som nevnt under pkt.1)

 

Utenlandske borgere KAN IKKE kjøre / bruke utenlandsregistrert motorvogn i Norge dersom:

  1. Er registrert med fast adresse i Norge (FREG)

  2. Har fast arbeid i Norge ( ikke midlertig)

0607_utenlreg_kjoretoy_rus.pdf
0609_utenlreg_kjoretoy_est.pdf
0609_utenlreg_kjoretoy_lat.pdf
0705_utenlreg_kjoretoy_fi.pdf
0709_utenlreg_kjoretoy_pol.pdf
bibliotek.jpg

Ulstein LIBRARY! Biblioteka Ulstein!

A quantity of books for all ages, in Polish, are now available! Spread the news!
Below we have a picture from the kick off! Bjørg Ottesen Høie from the library, and Thorvald Grønli from the workingenvironmental project together with Maciej Perejczuk from Genfer Lloyd and a good and happy Polish group.

Normal openingtimes: Monday, Tuesday and Thursday 14-18.Friday 11-15 Saturday : 11-14.

 

Foto : Iselin Nevstad, Vikebladet

o_bibliotece.pdf
ulstein_library.pdf

Witamy jako pracobiorce w Norwegii! How to work in Norway.

welcome_as_worker_in_norway_polish_edition.jpg

See link under where you can find a desccription and explanation how to work in Norway, in polish! Good reading!

Other language is to be found under  http://www.samarbeidforsikkerhet.no

POL_26_06_07.pdf
Siste nytt
Samferdselskonferansen 2020
Samferdselskonferansen 2020
Årets store konferanse blir arrangert 8. og 9. september på Hotel Alexandra i Loen. 
Tema for samlinga er: Samferdsel som verktøy for utvikling og verdiskaping.  Utgangpunkt for samlinga er muligheiter og utfordringar knytta til ny Rv15 Strynefjellet med arm til Geirander, og E39 Byrkjelo-Svarstad-Grodås. Hald av datoane i dag.
Detaljar med meir informasjon og påmelding/ prisar kjem medio august.
17.07.20 13:13
Green Yard Kleven
Green Yard Kleven
MAFOSS er godt nøgde med løysinga for Kleven, og er spente på vidare satsing. Les meir i Sunnmørsposten
Les meir i Vikebladet Vestposten.
17.07.20 11:08
Sommar og corona
Sommar og corona
Vinter og vår 2020 har vore ei utfordrande tid for heile vår bransje.
Corona slo til akkurat då vi hadde starta å sjå over kneika etter lange og harde omstillingsprosessar, og var svært ugunstig for alt arbeid innan bransjen.
I denne tida har vi vore engasjerte i å bistå med å legge til rette for informasjon og politisk påverknad for å lette på belastninga for våre medlemmer. Dette er gjort gjennom engasjement innan nasjonale og kommunale karanteneråd, arbeid for betre reiseregulativ innan Europa i dialog med Norsk Industri og SEA Europe, dialog med helsetenestene ift testing og mykje meir.
No blir det endring på restriksjonane, men vi er budde på fleire runder etter at sommarferien til AS Norge er over. Vi skal vere der, og vi skal gjere det vi kan for å bistå våre medlemer vidare også. Gjennom dei siste månadane har vi også hatt fleire fagseminar og webinar, samt at vi har vore engasjert i eit større kurssamarbeid med ÅKP med solid støtte frå Møre og Romsdal Fylkeskommune og BIO2-midlar. Det vart satt opp ca 30 kurs, noko som vart godt tatt i mot. Vi jobbar no med å setje opp fleire kurs og tiltak til hausten, og dei første kursa er alt lagt ut for påmelding på ÅKP sine Academy-sider. Nokre av webinara vi har arrangert har vore retta mot arbeidsgivar sine plikter og retter i ei utfordrande tid. Vi vil takke særskilt SANDS i Ålesund som har stilt gratis opp med rådgiving i webinara som vi (ÅKP og MAFOSS)  har arrangert i samarbeid med dei. Det er mange faktorar som arbeidsgivar på ta omsyn til i slike tider, og vi har forsøkt å adressere dei mest vesentlege. I vedlegget kan du lese litt oppsummert frå Webinara vi har hatt med SANDS. Vi ønsker god sommar!  
09.07.20 15:02
Reagerer på sommel
Reagerer på sommel
I ei felles uttale etterlyser Nettverksgruppa for samferdsel på Sunnmøre action frå samferdsleministeren. Det er svært unødig at ei ekstra kvalitetssikring skal ta månadsvis. Sjå kva som er sendt til departementet i vedlegget under.
25.06.20 11:15
WINDEA JULES VERNE levert
WINDEA JULES VERNE levert
Ulstein Verft har i dag levert serviceoperasjonsskipet WINDEA JULES VERNE til Bernhard Schulte Offshore GmbH. Hybridskipet skal utføre service- og vedlikehaldsoppdrag for GE Renewable Energy på havvindfarmen Merkur Offshore.
MAFOSS gratulerer! Frå pressemeldinga:
På prøveturen til skipet vart alle system testa, inkludert hybridsystemet. Havvind er ei fornybar energikjelde, og ved å introdusere eit hybridsystem på eit slikt fartøy vil drivstofforbruket og utsleppa bli reduserte - og dermed vert service- og vedlikehaldsoppdraga meir berekraftige. Fartøyet til Bernhard Schulte er basert på ULSTEIN SX195-designet frå Ulstein Design & Solutions AS. Det er 93,4 m langt og 18 m breitt. Det har innreiing for 120 personar. Fartøyet fungerer som ein "heim borte frå heimen" for mange serviceteknikarar og for mannskapet. Det er difor lagt stor vekt på å halde høg komfort for dei som er om bord. X-BOW® and X-STERN™ gir mjukare rørsler i møtande sjø, noko som reduserer slag og påfølgande vibrasjonar betydeleg. Dette gir auka kvalitet på søvn og kvile utanfor skifta. Der er fleire salongar, eit spelerom og eit bibliotek i sona rundt messa, treningsrom og saunaer. Fartøyet er utstyrt med eit tårn med personell- og utstyrsheis og ei hivkompensert gangbru for sikker overgang til vindturbinane for å yte vedlikehald og service. I tillegg til å operere med baugen mot veret kan dette skipet også gå akterover med hekken fremst når det er i arbeid inne på vindfarmen. I tillegg kan det nytte eit mindre hjelpefartøy for å auke servicekapasiteten endå meir. Merkur Offshore ligg utanfor Tyskland. Med sine 66 vindturbinar gir havvindparken grøn energi til om lag ein halv million husstandar.
24.06.20 14:40
Lærlingombod
Lærlingombod
Vi ber om at MAFOSS-medlemer med lærlingar vidareformidlar informasjon om elev- og lærlingombodet i Møre og Romsdal Fylkeskommune til sine lærlingar. Elev- og lærlingombod Tove Regine Stranden kan kontaktast både av lærlingen sjølv eller av deg med personalansvar. Tove Regine er ein god ressurs og er god på å skape tillit i dei situasjonane ho blir utfodra på. Vi anbefaler ein prat når du har spørsmål, også før det kjem "for langt" i ein fastlåst situasjon.  Typiske saker ombodet jobbar med:
Mobbesaker
Bistand ved diverse utfordringar rundt fullføring av læretida
Hjelp til handtering av fastlåste konflikter
Tips til lærlingane om korleis læretida blir best mogleg Les meir om ordninga på fylket sine sider her.
16.06.20 09:06
Årsmelding 2019 til 2020
Årsmelding 2019 til 2020
27.05.20 13:56
Årsmøte i MAFOSS
Årsmøte i MAFOSS
Mandag 25. mai vart det halde årsmøte i MAFOSS. Grunna situasjonen med Corona vart dette halde som eit TEAMS-møte. Av sentrale saker var endring av MAFOSS sine vedtekter ift utviding til også å gjelde marin verksemd, og sak om at ein går inn i eit formalisert samarbeid med ÅKP dei viktigaste.Utvida satsing:
-Endring av vedtektene var naudsynt for å kunne tilby medlemskap også til selskap som driv innan marin verksemd, anten med sjømat i vid forstand, eller produkt som er sentrale i næringa, seier Jan Thormodsæter, dagleg leiar i MAFOSS. -Mange av våre eksisterande medlemmer leverer utstyr og tenester til marin næring, så også av den grunn er det naturleg å utvide, seier han. Samarbeid med ÅKP:
I årsmøtet vart også vedtatt å inngå eit meir formelt samarbeid med ÅKP, noko medlemsbedriftene har etterlyst og som no blir gjennomført.
-MAFOSS blir etablert som eit prosjekt i ÅKP, men kjem framleis til å ha eige styre og kontroll på eigen økonomi. Det geografiske nedslagsfeltet blir også det same, seier styreleiar Oddvar Saunes.
-Vi er glade for å ha blitt tatt godt i mot i ÅKP-familien. Vedtaksendring og samarbeidet med ÅKP vart samrøystes vedtatt av årsmøtet. Nytt styre:
Det nye styret valt på årsmøtet er MAFOSS 25. mai er:
Oddvar Saunes (leiar), Bjørklund holding. Vara: Jan Tore Leikanger, JETS.
Margrete Heltne Hovde (nestleiar), TUSSA 24. Vara: Joar Sundgot, SERVI.
Geir Sundal, Kongsberg CM. Vara: Tommy Fredriksen, Kongsberg CM.
Mads-Andre Værnes, Kleven. Vara: Magne Gurskevik, Kleven.
Per Erik Dalen, ÅKP. Vara: Oddbjørn Hatløy, ÅKP. -Vi ser fram til å ta tak i utfordringane saman med nye styremedlemer, og takkar dei avtroppande styremedlemene for innsatsen i perioden fram til årsmøtet. Det har vore nokre spanande år, og innsatsen til det avtroppande styret har vore svært viktig for oss som held i dette til dagleg, seier Jan Thormodsæter. Dei som gjekk ut av styret no er:
Hallvard Pettersen, Brunvoll Volda.
Ann-Magritt Ringstad, Ulstein
Guri Sætre, Island Offshore   Utvala – livsnerven i MAFOSS:
MAFOSS har per dags dato fem fagutval som består av fag-representantar frå Medlemsbedriftene. Desse jobbar med kompetanse, HR/ personalspørsmål, logistikk og produksjon, HMS, og Forsking / innovasjon/ utvikling. -Fagutvala er sjølve kjerna i mykje av vårt arbeid, seier Thormodsæter. -Her samlast fagfolk til erfaringsdeling og felles prosjekt, noko ein har hatt god nytte av i både oppgangs- og nedgangstider. No riggar vi oss for ytterligare styrking av utvala, og ser fram til gode fellesprosjekt i tida framover.  
27.05.20 13:50
Fleire gratis kurstilbod
Fleire gratis kurstilbod
Delingsdugnaden: Sjekk link om delingsdugnaden på NHO sine sider her.
13.05.20 08:48
Nytt webinar
Nytt webinar
Saman med vår samarbeidspartnar SANDS inviterer MAFOSS og ÅKP til gratis webinar for våre medlemer.
Webinaret vert arrangert onsdag 20. mai frå kl. 10.00 til kl. 10.45. Tema for dette webinaret er Arbeidsgjevar si styringsrett.   Mange arbeidsgjevarar har permittert, omorganisert, og innført heimekontor eller andre tiltak for å handsame dei direkte følgene av koronasituasjonen. Slike tiltak er utslag av arbeidsgjevars rett og plikt til å styre og lede verksemda. Korleis kan arbeidsgjevar også framover nytte seg av styringsretten som verkemiddel for å tilpasse verksemda til endra behov? Kan medarbeidarar krevje å halde fram med heimekontor? Kva moglegheiter har arbeidsgjevar for å endre arbeidstidsordning for dei tilsette? Kva med ferieavvikling og endring av lønn og andre gode? Og korleis kan styringsretten nyttast ved ei eventuell nedbemanning? Etter ei kort innleiing opnast det for live Q&A. Spørsmål og problemstillingar kan om ønskeleg sendast inn på førehand til maria.elena.kvalen@sands.no og vil då bli handsama anonymt. Meld deg på webinaret under innan tysdag 19. mai kl. 16.00. Påmelde deltakarar får tilsendt ei lenke til webinaret før oppstart.   Les meir og meld deg på her.
12.05.20 10:42

gå til arkiv

Samferdselskonferansen 2020
Samferdselskonferansen 2020
Årets store konferanse blir arrangert 8. og 9. september på Hotel Alexandra i Loen. 
Tema for samlinga er: Samferdsel som verktøy for utvikling og verdiskaping.  Utgangpunkt for samlinga er muligheiter og utfordringar knytta til ny Rv15 Strynefjellet med arm til Geirander, og E39 Byrkjelo-Svarstad-Grodås. Hald av datoane i dag.
Detaljar med meir informasjon og påmelding/ prisar kjem medio august.
17.07.20 13:13
Green Yard Kleven
Green Yard Kleven
MAFOSS er godt nøgde med løysinga for Kleven, og er spente på vidare satsing. Les meir i Sunnmørsposten
Les meir i Vikebladet Vestposten.
17.07.20 11:08
Sommar og corona
Sommar og corona
Vinter og vår 2020 har vore ei utfordrande tid for heile vår bransje.
Corona slo til akkurat då vi hadde starta å sjå over kneika etter lange og harde omstillingsprosessar, og var svært ugunstig for alt arbeid innan bransjen.
I denne tida har vi vore engasjerte i å bistå med å legge til rette for informasjon og politisk påverknad for å lette på belastninga for våre medlemmer. Dette er gjort gjennom engasjement innan nasjonale og kommunale karanteneråd, arbeid for betre reiseregulativ innan Europa i dialog med Norsk Industri og SEA Europe, dialog med helsetenestene ift testing og mykje meir.
No blir det endring på restriksjonane, men vi er budde på fleire runder etter at sommarferien til AS Norge er over. Vi skal vere der, og vi skal gjere det vi kan for å bistå våre medlemer vidare også. Gjennom dei siste månadane har vi også hatt fleire fagseminar og webinar, samt at vi har vore engasjert i eit større kurssamarbeid med ÅKP med solid støtte frå Møre og Romsdal Fylkeskommune og BIO2-midlar. Det vart satt opp ca 30 kurs, noko som vart godt tatt i mot. Vi jobbar no med å setje opp fleire kurs og tiltak til hausten, og dei første kursa er alt lagt ut for påmelding på ÅKP sine Academy-sider. Nokre av webinara vi har arrangert har vore retta mot arbeidsgivar sine plikter og retter i ei utfordrande tid. Vi vil takke særskilt SANDS i Ålesund som har stilt gratis opp med rådgiving i webinara som vi (ÅKP og MAFOSS)  har arrangert i samarbeid med dei. Det er mange faktorar som arbeidsgivar på ta omsyn til i slike tider, og vi har forsøkt å adressere dei mest vesentlege. I vedlegget kan du lese litt oppsummert frå Webinara vi har hatt med SANDS. Vi ønsker god sommar!  
09.07.20 15:02
Reagerer på sommel
Reagerer på sommel
I ei felles uttale etterlyser Nettverksgruppa for samferdsel på Sunnmøre action frå samferdsleministeren. Det er svært unødig at ei ekstra kvalitetssikring skal ta månadsvis. Sjå kva som er sendt til departementet i vedlegget under.
25.06.20 11:15

gå til arkiv